韓国大田(テジョン)にて

shinkiku.exblog.jp
ブログトップ

<   2009年 12月 ( 9 )   > この月の画像一覧

梁静茹「暖暖」

最近は便利なことに世界中のラジオがインターネットで聞ける。このごろ中国語を勉強しているので中国の放送局のラジオを聞くことが多い。まったく聞き取れなくてもつけておく。昔韓国語の勉強を始めたときはインターネットがなかったので夜になると同じようにAMラジオでKBSの国際放送を聴いた。

ラジオを聴いているといろんな歌がかかる。ときどき、あ、この歌いいなと思う曲がある。一曲のうちに何とか聞き取れる表現が一つか二つある。それをすぐに中国のポータルサイト「baidu」で検索してみる。そのときに「歌词」とか「mp3」という検索語を付け加えると誰が歌う何という曲かわかることがある。

こうして、初めて耳にした歌が誰の何という曲かわかったときは嬉しいものだ。昨日中国のFM放送を聞いていて、気に入ったのがこの歌だった↓。

http://www.youtube.com/watch?v=dp2yBmRualw

梁静茹という歌手の「暖暖」という歌。早速この歌の収録されているアルバムCDを注文した。このサイト↓
http://www.sinoan.co.kr/
では13700ウォンだった。
[PR]
by eowjs | 2009-12-24 16:39 | 備忘録 | Comments(0)

オイル交換

東区比来洞のsamsung anycarでオイル交換。35000ウォンだった。走行距離26000Km。心なしかエンジンの音が静かになった気がする。

ミッションオイルも換えたほうがいいと言われたが、次にすると言って逃げて(?)きた。
[PR]
by eowjs | 2009-12-23 15:52 | 備忘録 | Comments(0)

儒城区弓洞の京城羊肉串

大田市国際交流センターでの中国語と中国文化の勉強(10回)が終わり、打ち上げということで忠南大学の東側の盛り場(儒城区弓洞)にある「京城羊肉串」という店で先生や同学们と中国料理を食べた。

お店の外観はこんな感じ。↓(他人様のブログですが)
http://blog.naver.com/tladudvy?Redirect=Log&logNo=70071816842
位置はここです。↓
http://map.naver.com/local/company_view.nhn?code=400259289

食べたのは

羊肉の串焼き
肉と木耳(キクラゲ)の炒め物
茄子の炒め物
酢豚
豆と肉の炒め物

お店の人は朝鮮族らしい。
やはり全体的に脂っこい。味付けは少し塩辛かった。
酢豚は唐揚げに甘酸っぱいソースを少しだけからませた感じ。
香菜を生で食べてみた。
昼飯時に食べたのだが、香菜の強烈な香りが夕方になった今も口中に残っている。
[PR]
by eowjs | 2009-12-19 18:40 | Comments(0)

寒い

大田の午前7時現在の気温は-8.3℃、体感気温は-10.8℃。

昨夜、帰宅前に家に電話したら女房が体調を崩し、ホバクチュク(カボチャの粥)が食べたいと云うので、帰りに「ポンジュク」という粥のチェーン店に寄って、包んでもらった。子供達はカボチャ粥があまり好きではないのでチョンボクチュク(アワビの粥)を注文した。二つで17000ウォンだった。その足でEマートの薬局に寄って薬を買って帰る。

家族みんなで粥を食べた。
[PR]
by eowjs | 2009-12-16 08:05 | 大田(テジョン)の今 | Comments(2)

朝6時コンナムルクッパの店で

昨夜は職場の会食があって柳川洞の焼肉屋で肉を食べ、焼酎とビールを飲んだ。酔っ払ってフラフラになりタクシーで帰宅し、寝た。早く寝たので5時過ぎに目が覚めた。寝ている女房を起こすとかわいそうなので静かに準備をして午前6時ごろ家を出る。先史遺跡地の土塀の横に車を停め、そこから歩いて24時間の全州式コンナムルクッパの店へ入る。先客の若い水商売帰りらしい女性と一組のカップルが静かに汁をすすっている。

クッパを食べていると、もう一組のカップルが入って来た。そちらを見ずにうつむいて食べていると、カップルのうちの男性が僕の名を呼んだ。びっくりして顔を上げると数年前の職場(学校です)の卒業生の呉君であった。彼とは以前もセロナム教会の横のガソリンスタンドの前で偶然会ったことがある。就職して忠清北道の報恩(ポウン)で働いていると云った。まさか朝の6時に飯屋で知り合いに会うとは思わなかった。何か縁があるのであろう。

家に戻らずそのまま出勤した。
[PR]
by eowjs | 2009-12-15 09:07 | 備忘録 | Comments(0)

発表で恥をかく

以前、大田在住日本人の先輩Oさんに「韓国で生き残るには勉強するしかないよ」と云われた。それで柄にもなく大学院に入って勉強を始め、3年かかって去年何とか博士課程修了までこぎつけた。しかし卒業するためには論文を書かねばならない。指導教授の先生が来年夏に定年退職なさることもあり、その前にと思って提出した。

一昨日学校で公開発表というのがあり、そこで恥をかいた。20分発表して10分が質疑応答となっている。そこでの鋭い質問に、しどろもどろになり、立ち往生してしまった。結果としてこれまで親身になり指導して下さった先生の顔に泥を塗ることになってしまった。

考えてみるとこれまでに発表した学会でもそうだった。(関連論文を2編以上学術誌に載せるのが卒業論文提出の条件になっている)長く攻撃的な質問を瞬時に理解して、自信満々で滔々と答弁する人たちを見るとスゴイなと思う。僕は質問されると頭の中が真っ白になってしまう。それに、質問者の指摘も、逆にもっともだなあと思うことが多い。

しかし、これにめげずに何とか卒業できるように頑張るつもりです。
[PR]
by eowjs | 2009-12-13 16:36 | 備忘録 | Comments(5)

来年のカレンダーの表紙

女房が職場で来年のカレンダーをもらってきたので幾種類かある中から一つ分けてもらった。
僕の好きなのは余計な装飾がなくシンプルで字が大きいカレンダーだ。
表紙は今年の12月の暦。これを12月の間かけておいて、1月になったら
めくればいいのである。12月なのに早くも「謹賀新年」となっているのが韓国らしい。
e0008743_13193335.jpg

[PR]
by eowjs | 2009-12-07 13:19 | 韓国について | Comments(0)

寄付?

職場の部屋でぼーっとしていると、ときどき寄付を頼みに人がやって来る。「言葉を話せません。寄付をお願いします」と書かれたカードを示してこちらの顔を見つめる人もいれば、「苦学生です。学費に充てますので靴下(またはハンカチ)を買ってください」という女子学生も来る。自分の描いた絵や詩集を売りにきた人もいた。そんな時、ただ寄付してくださいという場合には「私は外国人です。韓国語がわかりません」と日本語で云うことにしている。物を売りに来た場合には気が向けば買うこともある。

先日は障害者らしい人が急にノックして入ってきて「乾パン」を買えと云った。2000ウォンだというので買った。原価はいくらか知らないがたぶん1000ウォン以下だろう。先ほど腹が減ったのでその乾パンを一つ二つ食べてみたが、不味かった。ガソリンスタンドでくれる乾パンのほうがうまいと思った。
[PR]
by eowjs | 2009-12-04 16:34 | 韓国について | Comments(2)

暖冬?

12月にしては寒くない日が続いている。
大田の今日の最低気温2.8度、午前11時現在の気温5.2度。
でも油断していると寒波がやってくるのだなあ、これが。
[PR]
by eowjs | 2009-12-03 11:32 | 大田(テジョン)の今 | Comments(2)